122. - "Cytrynowy sad"

Cytrynowy sad

Luanne Rice

„Są myśli zbyt przerażające, żeby dopuścić je do siebie.”

Dziś chcę przedstawić książkę, która jest nietypowa dla mojego bloga, gdyż nie jest to poradnik ani żadna ezoteryczna lektura lecz wzruszająca, pełna uroku i emocji opowieść o ludzkich losach, pozostawiająca po sobie nutkę nostalgii ale i refleksji nad naszym życiem. Już tytuł „Cytrynowy Sad” przywołuje miłe wrażenia i działa kojąco na wyobraźnię, obiecując niezwykłe przeżycia. 

źródło: httpfreshfiction.com

Luanne Rice urodziła się 25 września 1955 w New Britain, Connecticut w Stanach Zjednoczonych. Jest autorką 25 książek, w których często pisze o naturze, zwłaszcza o morzu a większa część jej opowiadań osnuta jest na wątkach dotyczących miłości i rodziny. Zadebiutowała "Hartford Courant" opublikowanym w American Girls, kiedy miała piętnaście lat. Studiowała historię sztuki na Connecticut College, lecz opuściła je, kiedy jej ojciec zachorował. Wówczas zaczęła pisać i pracować, jako badacz w m.in. National Academy of Sciences. Pierwszą książkę opublikowała w 1985 roku, pt.: "Angels All Over Town".

Książka zwróciła moją uwagę piękną, klimatyczną okładką, z delikatnymi muśnięciami światła, miękkim obrazem i śliczną kobietą. Patrząc na nią można snuć wyobrażenia tego co znajdziemy w środku – romantyczną, nastrojową, kojącą serca opowieść. 

okładka oryginału
źródło:www.luannerice.net

Historia zaczyna się tragicznie. Julię, główną bohaterkę poznajemy we wstrząsających dla niej okolicznościach, które zmieniły jej życie całkowicie. Jest luty 2007 roku, kiedy w wypadku samochodowym ginie jej mąż i córka. Pozostaje tylko ona i jej wierny pies Bonnie.

Po tym dramatycznym wstępie następuje przeskok czasowy. Autorka przenosi nas do roku 2012 roku w przepiękny krajobraz Gór Santa Monica w zachodnim Malibu. Jest wrzesień. Wokół czuć upajający zapach kwiatów, świeżość morza i cytrynową woń sadu pełnego brzęczących pszczół. W takich okolicznościach poznajemy Roberta - drugiego bohatera opowieści. Jest on nowym zarządcą sadu należącego do rodziny Rileyów. 

Tych dwoje ludzi po ciężkich przejściach łączy los i daje szansę odrodzenia się na nowo. Julia, mimo upływu czasu, nadal nie może pogodzić się ze stratą córki, z którą łączyły ją bardzo silne więzi. Często wraca myślami do chwil, gdy razem przeżywały różne przygody. Wystarczy impuls w postaci jakiegokolwiek epizodu a już na myśl przychodzi zdarzenie, które miało miejsce w podobnych okolicznościach.

Malibu  Canyon w 

Górach Santa Monica

źródło: wikipedia.org

Roberto także ma swoje dramaty życiowe, gdyż podobnie jak Julia, on też stracił córkę pięć lat temu. Różnica polega na tym, że jego mała Rosie zaginęła w niewyjaśnionych okolicznościach, gdy towarzyszyła mu w przedostawaniu się z Meksyku do Stanów Zjednoczonych w celu znalezienia dobrej pracy i lepszego życia. Nie chciał, by jego ukochana córeczka dorastała w biedzie, tak jak on. Ta decyzja okazała się dla niego znacząca w skutkach.

Ten wątek opowieści pokazuje problem imigracji i procedery związane z chęcią odmienienia swojego losu. Nielegalni imigranci narażeni są na wiele niebezpieczeństw, wyrzeczeń i nieuczciwość przewoźników, a mimo to próbują poprawić swój byt. Gdy uda im się przekroczyć granicę, spotykają się często z nieludzkimi warunkami, niechęcią rodowitych mieszkańców i niskimi zarobkami.

Roberto miał szczęście trafiając na Johna Rileya, dzięki któremu ma możliwość pracować w przyzwoitych warunkach mieszkaniowych i płacowych. Poznajemy go w momencie, gdy naprawia zabezpieczenia ścieżki biegnącej wzdłuż niebezpiecznego klifu, po której lubi spacerować Julia ze swoim psem. Państwo Rileyowie pozostawiają pod jej opieką sprawy zarządzania majątkiem, gdyż muszą wyjechać do Irlandii. Tak stworzone warunki sprawiają, że dochodzi do zwierzeń między dwojgiem smutnych i ciężko doświadczonych ludzi. Rozmowa o swoich przeżyciach, tęsknotach i dręczących ich serca zdarzeniach  przynosi ukojenie i zbliża ich do siebie. 

Akcja książki rozwija się stopniowo i bez pośpiechu. Przeszłość przeplata się tu z teraźniejszością. Niemal każdemu epizodowi towarzyszą powroty do wcześniejszych zdarzeń, które wycisnęły piętno w duszy bohaterów. Narracja została tu ujęta w trzeciej osobie, poza prologiem, w którym Julia opowiada o wypadku ze swojej perspektywy. 

Przez 25 rozdziałów autorka ukazuje wydarzenia na przemian z punktu widzenia Julii, Roberta a także Liona – ukochanego wujka bohaterki oraz Jacka – strażnika granicznego. Ich losy rozczulają, wzruszają, ale też budzą smutek i nostalgię. Budzi się refleksja nad losami innych ludzi, którzy muszą włożyć wiele wysiłku, by zapewnić sobie przyzwoite życie. Różnice panujące na świecie są mocno widoczne w dzisiejszych czasach i skłaniają do działań ponad ludzkie możliwości. 

Mimo trudnych tematów poruszanych w książce, czytanie jej jest płynne i wciągające. Każdy kolejny rozdział uchyla rąbka tajemnicy, dzięki temu stopniowo poznajemy losy bohaterów. 

Nie jest to ckliwa opowieść miłosna, skupiająca się jedynie na uczuciach dwojga osób, lecz subtelna, momentami dramatyczna historia wielowątkowa. Autorka stosuje opisy przyrody, charakteru i wyglądu postaci, dba o szczegóły, lecz nie są one przytłaczające a jedynie spełniają rolę informacyjną i dopełniającą. Są one na tyle autentyczne, ze z łatwością możemy poczuć zapach cytryn, śpiew ptaków, szum morza i emocje targające bohaterami.

Nasze życiowe doświadczenia mają ogromny wpływ na nasz charakter, podejście do codzienności, przekonania i często pozostawia bolesny ślad w naszym sercu. Czytając powieść „Cytrynowy Sad” uświadamiamy sobie jak kruche jest ludzkie życie. Zaczynając kolejny dzień nie wiemy co nas spotka i jaki będzie mieć finał. Robimy plany, kłócimy się, narzekamy lecz czasami życie rozwiązuje nasze problemy w niespodziewany, dramatyczny sposób. Trudne wyzwania przysparzają nam wiele przykrości, smutku i łez, lecz nigdy nie powinniśmy poddawać się, gdyż każde wydarzenie ma swój sens, który dostrzegamy dopiero po upływie czasu. 

Książkę można kupić w sklepie:

Wydanie: I

Rok wydania polskiego: 2016

Rok wydania amerykańskiego: 2013

Wymiary: 20,5 x 13,5 cm

Ilość stron: 384 

Miękka ze skrzydełkami

Redaktor prowadząca: Aneta Bujno

Redakcja: Paulina Rynkiewicz

Korekta: Adrian Kyć

Projekt okładki: Kibart

Tłumaczenia: Alicja Laskowska

Wydawnictwo Kobiece

Tytuł oryginału: The Lemon Orchard

Nowe lektury

Z Nowym Rokiem dotarły do mnie kolejne książki z Wydawnictwa Illuminatio. Dwie to propozycje w ramach wydawnictwa "Samsara" i jedna z "Wydawnictwa Kobiecego". Każda ma inny charakter i temat. Poniżej krótkie notki redakcyjne i linki do moich recenzji:

"Cytrynowy Sad" to nieco odmienna lektura od tych dotychczasowych, które miałam przyjemność recenzować, gdyż jest to historia miłosna mówiąca o sile współczucia i potędze  wiary w moc budowania wszystkiego od nowa osadzona w pięknej scenerii gór Santa Monica. [przeczytaj moją recenzję]

"Moje życie po śmierci"  to wyjątkowy pamiętnik z Nieba. Jego niezwykłość polega na tym, że mamy możliwość prześledzić krok po kroku historię tego, co zdarzyło się po śmierci młodego chłopaka. Chociaż brzmi to zdecydowanie niewiarygodnie, słowa wychodzą bezpośrednio z ust… Erika. W jaki sposób dwudziestojednolatek skontaktował się ze światem żywych? Jego dusza przejęła ciało medium Jamie Butler i natchnęła ją do mówienia głosem Erika. [przeczytaj moją recenzję]

"Mądrość serca" to świeżutka, tegoroczna nowość wydana nakładem Wydawnictwa Samsara. Stanowi niezastąpiony poradnik o tym, jak pogodzić rozwój duchowy i techniki medytacji z zachodnim stylem życia. Pozycja idealna dla osób poszukujących duchowej równowagi oraz wewnętrznego spokoju. Została napisana przez wytrawnego nauczyciela duchowego, psychologa i mistrza medytacji o międzynarodowej renomie. Jack Kornfield omawia kolejno wszystkie najistotniejsze wyzwania i problemy życia duchowego we współczesnym świecie. [przeczytaj moją recenzję]

121. - "Modlitwy, które cię zmienią"

Modlitwy, które cię zmienią

Sekretna moc duchowego oddania 

Tosha Silver

„Nawet, gdy znajdziecie się w pozornie beznadziejnej sytuacji, nigdy nie zapominajcie, że Bóg jest w stanie stworzyć drogę tam, gdzie jej nie ma.”

Modlitwa jest częścią naszej kultury i towarzyszy nam od dziecka. Już od najmłodszych lat jesteśmy nauczani wznoszenia próśb do Anioła Stróża, Matki Bożej czy Pana Jezusa. Większość ludzi postrzega modlitwę jako formę religijnej tradycji, wyrażania pobożności czy pokory. Zupełnie nowe spojrzenie na tę kwestię prezentuje książka pt.: „Modlitwy, które cię zmienią”. Autorka podpowiada jak wykorzystać siłę modlitwy do zmiany swojej postawy, sposobu myślenia i postrzegania rzeczywistości. 

źr. zdjęcia: toshasilver.com

Tosha Silver od ponad trzydziestu lat naucza różnych metod sprzymierzania się z Boskością. Pochodzi z rodziny żydowskiej ale nie jest związana z żadną religią. Ukończyła Uniwersytet Yale na wydziale literatury angielskiej, ale w trakcie studiów odkryła jogę, filozofię z nią związaną i metafizykę. Od 2009 roku pisze o duchowości dla portalu examiner.com. Jej epizody z życia i filozofię mogliśmy poznać w książce pt. „Bezgraniczna otwartość”, która zyskała status bestselleru. Na swoim przykładzie pokazała w niej jak współpracować z Bogiem i otworzyć się na jego energię. Uświadomiła istnienie Boskiego Porządku, który sprawia, że otrzymujemy tylko to co jest dla nas najlepsze, nawet jeżeli w danej sytuacji tak tego nie postrzegamy. W dialogu z Siłą Wyższą niezwykle pomocna jest modlitwa, jednak niewiele osób potrafi się naprawdę modlić lub nie rozumie jej sensu. 

„serce i wewnętrzna Jaźń często pokazują nam najlepszy sposób odmawiania modlitw.”

okładka oryginału
źr. zdjęcia: amazon.com

Książka „Modlitwy, które cię zmienią” jest kontynuacją „Bezgranicznej Otwartości”, w której Tosha kontynuuje swoją opowieść o Boskości, pokazując jej różne aspekty i ucząc aktywnego z nią współdziałania. W siedmiu częściach ujawnia siedem wartości, które warto w sobie rozwinąć, by w pełni cieszyć się każdą chwilą. Każda z nich wypełniona jest wieloma historiami umieszczonymi w krótkich rozdziałach. Pomagają zrozumieć w jaki sposób przejawia się w naszym życiu boskie przewodnictwo, boska wartość, boski dostatek, boskie relacje, boskie zaufanie, boska wiara i boskie oddanie. Są to tytuły poszczególnych części i temat przewodni zaprezentowanych w nich opowieści. Każdy z epizodów kończy się modlitwą pomagającą wprowadzić omawianą wartość w życie. Zwracamy się w niej do Boga zwrotem: „Boski Oblubieńcu”, który wyraża boskość będącą w naszym wnętrzu i na zewnątrz nas, co sprowadza się do przekonania, że Bóg jest w nas i we wszystkim wokół nas co istnieje. 

Dodatkowym atrybutem publikacji jest zbiór 47 modlitw na różne dolegliwości i okoliczności zamieszczone na końcu książki. Wśród nich są takie, które pomagają zaakceptować to co do nas przychodzi, pokochać siebie, rozbudzić wiarę w Boską pomoc, dostrzegać piękno danej chwili, piękno własnego ciała, usunąć wszelkie problemy i ograniczenia oraz negatywne emocje i wiele innych. Ich lista została zamieszczona alfabetycznie na pierwszych stronach publikacji, dzięki czemu możemy łatwiej odnaleźć interesującą nas kwestię. 

„Wszechświat często dokładnie wie, co jest dla nas idealne.”

Modlitwy prezentowane przez autorkę nie są typowymi tekstami, do jakich jesteśmy przyzwyczajeni. Nie mają one charakteru religijnego i nie są związane z żadną kulturą. Jedyną zależnością jest powiązanie z naszym sercem i duszą. Mają one magiczną aurę, gdyż są wsparciem dla każdej potrzebującej wsparcia osoby dostosowując się do danego problemu, w zależności od stopnia otwartości i zaangażowania proszącego. Nie ma przy nich specjalnych zaleceń odmawiania czy przyjmowania określonych pozycji ciała. Można je stosować zawsze, kiedy tego potrzebujemy i tak często jak pragniemy. Ich esencją jest oddanie się Boskości i pozwolenie na działanie wywołujące zmianę w nas samych, byśmy mogli poradzić sobie z określoną sytuacją. Poprzez modlitwy płynące z naszego serca możemy doświadczyć cudów i niespodziewanych rozwiązań problemów. 

„Jeżeli nasza wibracja utrzymuje się na wysokim poziomie i pozostaje zsynchronizowana z Siłą Wyższą, zawsze przychodzi do nas to, czego potrzebujemy – często w zaskakujący i cudowny sposób” 

Tosha uświadamia, że modlitwa nie służy do spełniania zachcianek naszego ego lecz ma być wsparciem w podążaniu ścieżką przeznaczenia. Dzięki niej łączymy się ze Źródłem i poddajemy się Boskiej woli. Wyrażamy w ten sposób ufność, że wszystko potoczy się jak najlepiej dla nas. Modlitwy umożliwiają nam zmianę naszej postawy, emanowanie pełnią miłości współczucia i akceptację siebie. Wystarczy otworzyć swoje serce i powiedzieć Boskości „Tak!”, by poczuć się lepiej z samym sobą. Powierzając wszelkie sprawy Boskiej opiece możemy spokojniej spojrzeć w przyszłość i doświadczać cudów każdego dnia!

Książkę można kupić w sklepie:

Wydanie: I

Rok wydania polskiego: 2016

Rok wydania amerykańskiego: 2015

Wymiary: 13.5 x 20.5 cm

Ilość stron: 304 

Oprawa: miękka ze skrzydełkami

Redaktor prowadzący: Juliusz Poznański

Redakcja: Anna Strożek

Korekta: Ewa Popielarz

Projekt okładki: Piotr Pisiak

Tłumaczenie: Maciej Lorenc

Wydawnictwo: Samsara 

Tytuł oryginału: Change Me Prayers: The Hidden Power of Spiritual Surrender